Evonik

Evonik ass eng vun de féierende weltwäite Spezialchemiefirmen mat enger féierender Positioun a Chemikalien, Energie a Immobilien.

Zënter 2005 huet d'Evonik Group eng laangfristeg Kooperatioun mat TalkingChina duerch d'Beschaffung vun Iwwersetzungsdéngschtleeschter opgebaut. Zënterhier bitt TalkingChina Evonik Iwwersetzungsdéngschter fir Websäiten, Pressematdeelungen an intern Dokumenter op Englesch, Däitsch a Japanesch un, mat engem gesammelten Ëmfang vun 8.000.000 Wierder. Nieft reegelméissegen Aufgaben gëtt et och dréngend Aufgaben, déi all Dag mat garantéierter Zäitpläng a Qualitéit ausgefouert musse ginn. Gläichzäiteg, wéinst dem chemeschen Hannergrond vun Evonik, wäert eng grouss Zuel vu spezielle chemesche Begrëffer an den Aufgaben optrieden. An TalkingChina huet dofir eng speziell Terminologiedatenbank opgeriicht an en stabilt Iwwersetzungsteam agesat fir d'Konsequenz an d'Genauegkeet vun der Iwwersetzungsaarbecht ze garantéieren. Mat héijer Iwwersetzungsqualitéit an enger fristgerechter Äntwert ass TalkingChina vun Evonik héich unerkannt.