Schlësselwierder an dëser Branche
Maschinnen, Ausrüstung, Bearbeitung, Hydraulik a Pneumatik, (elektresch) Werkzeuge, Maritimitéit, Elektronik, Elektrizitéit, Automatiséierung, Robotik, Sensoren, Haushaltsapparater, Autoen, Motorrieder, Automobilindustrie an Accessoiren, etc.
Léisunge vu TalkingChina
●Professionellt Team an der chemescher, mineraler an energieindustrie
TalkingChina Translation huet fir all laangjärege Client en méisproochegt, professionellt an fixt Iwwersetzungsteam zesummegestallt. Nieft den Iwwersetzer, Editoren a Korrekturlieser, déi vill Erfahrung an der Maschinn-, Elektronik- an Automobilindustrie hunn, hu mir och technesch Iwwersetzer. Si hunn Wëssen, berufflechen Hannergrond an Iwwersetzungserfahrung an dësem Beräich, déi haaptsächlech fir d'Korrektioun vun der Terminologie, d'Beäntwerung vun de professionellen an technesche Problemer, déi vun den Iwwersetzer opgeworf ginn, an den technesche Gatekeeping zoustänneg sinn.
D'Produktiounsteam vun TalkingChina besteet aus Sproochexperten, technesche Gatekeeper, Lokaliséierungsingenieuren, Projetmanager an DTP-Mataarbechter. Jiddweree Member huet Expertise an Industrieerfahrung an de Beräicher, fir déi hie verantwortlech ass.
●Iwwersetzung vu Maartkommunikatioun an Iwwersetzung vun Englesch op Friemsprooch duerch Mammesproochler
D'Kommunikatioun an dësem Beräich ëmfaasst vill Sproochen weltwäit. Déi zwee Produkter vun TalkingChina Translation: Iwwersetzung vu Maartkommunikatioun an Iwwersetzung vun Englesch op Friemsprooch, déi vu Mammesproochleche Iwwersetzer gemaach ginn, äntweren speziell op dëse Besoin a beäntweren perfekt déi zwee grouss Schwierpunkte vun der Sprooch an der Marketingeffektivitéit.
●Transparent Workflow-Gestioun
D'Workflows vun TalkingChina Translation sinn personaliséierbar. Et ass fir de Client voll transparent ier de Projet ufänkt. Mir implementéieren de Workflow "Iwwersetzung + Editing + Technesch Iwwerpréiwung (fir techneschen Inhalter) + DTP + Korrekturliesen" fir d'Projeten an dësem Beräich, an et musse CAT-Tools an Projetmanagement-Tools benotzt ginn.
●Clientspezifescht Iwwersetzungsspäicher
TalkingChina Translation erstellt exklusiv Stilguiden, Terminologie a Spéicher fir all laangjärege Client am Beräich vun de Konsumgidder. Cloud-baséiert CAT-Tools gi benotzt fir Inkonsistenzen an der Terminologie ze kontrolléieren, fir sécherzestellen, datt d'Teams de klientspezifesche Corpus deelen, wat d'Effizienz an d'Qualitéitsstabilitéit verbessert.
●Cloud-baséiert CAT
Iwwersetzungsspäicher gëtt mat CAT-Tools realiséiert, déi widderholl Korpus benotzen, fir d'Aarbechtslaascht ze reduzéieren an Zäit ze spueren; et kann d'Konsistenz vun der Iwwersetzung an der Terminologie präzis kontrolléieren, besonnesch am Projet vun der simultaner Iwwersetzung an der Redaktioun duerch verschidden Iwwersetzer an Editoren, fir d'Konsistenz vun der Iwwersetzung ze garantéieren.
●ISO-Zertifizéierung
TalkingChina Translation ass en exzellenten Iwwersetzungsdéngschtleeschter an der Branche, deen d'ISO 9001:2008 an ISO 9001:2015 Zertifizéierungen erreecht huet. TalkingChina wäert seng Expertise an Erfahrung an de leschte 18 Joer mat méi wéi 100 Fortune-500-Entreprisen asetzen, fir Iech ze hëllefen, Sproochproblemer effektiv ze léisen.
Fall
Guangzhou Baiyun Electrical Equipment Co., Ltd. gouf 1989 gegrënnt. Seng Branche ass d'Produktioun vun Energieiwwerdroungs-, Verdeelungs- a Kontrollausrüstung. Si ass eng op der Shanghai Stock Exchange (Aktiencode: 603861) notéiert Firma.
Am Januar vun dësem Joer huet Tangneng Translation eng Iwwersetzungszesummenaarbecht mat Baiyun Electric Appliances ofgeschloss, fir Iwwersetzungsdéngschter fir Produkthandbücher ze liwweren.
Englesch-Chinesesch Iwwersetzung vu Pressematdeelungen, Chinesesch-Englesch Simultandolmetschung vu Liwwerantenkonferenzen, Videoauslauschteren an Iwwersetzung, Englesch-Chinesesch Iwwersetzung vu Formatiounsmaterialien, etc.
SAIC Volkswagen Co., Ltd. ass e sino-däitsche Joint Venture, deen zesumme vun der SAIC Group an dem Volkswagen Group bedriwwe gëtt. D'Firma huet am Oktober 1984 e Kontrakt ënnerschriwwen an ass ee vun den eelsten Automobil-Joint Ventures a China.
Am Joer 2022, no bal engem Joer vun der Aféierung, vun der Consultatioun iwwer d'Verständnis, bis zum Gewënn vun der Offer an der Ënnerschrëft vun engem Rahmevertrag, hunn Tangneng Translation an SAIC Volkswagen offiziell eng laangfristeg Kooperatioun am Iwwersetzungsgeschäft gegrënnt. Den Iwwersetzungsgeschäft ëmfaasst d'englesch Sprooch, haaptsächlech mat Produktbeschreiwungen an techneschen Dokumenter als reegelméissege Besoin.
Wat mir an dësem Beräich maachen
TalkingChina Translation bitt 11 grouss Iwwersetzungsdéngschtprodukter fir d'Chemesch-, Mineral- an Energieindustrie, dorënner:
Schreift Är Noriicht hei a schéckt se eis
