Iwwersetzung fir Marcom.
Fir besser Marcom Effektivitéit
Iwwersetzung, Transstruatioun oder Copywritit vun der Marketing Kommunikatiounskopien, Slogans, Firma oder Mark Nimm, etc. 20 Joer erfollegräich Erfarung an 100 Marcom. Departementer vun Firmen a verschiddene Industrien.
Péng Punkten op der Maartkonsultater Iwwersetzung
Timeliness: "Mir mussen et muer schécken, wat solle mir maachen?"
Schreiffil: "Den Iwwersetzer konform konform net fir eis Firma vun eiser Firma net vertraut ze sinn. Wat solle mir maachen?"
Promotioun Effekt: "Wat wann eng wuertwiertlech Iwwersetzung vu Wierder net e Promotiouns Effekt huet?"
Service Detailer
●Produkter vun Produkter
MCCTO COno Copcomity Copywar / Transcreatioun, Marennnumm / Betraffert / Firma Numm / Entreprise Numm / Entreprisen.
●Differenzéierten Demanden
Verschidde lafen iwwerwirtschaftlech Informatioun konsultär Kommunikatioun verlaangt Iwwersetzer fir méi bekannt ze sinn an d'Kulturbutt, Produkter, schreiwen Iech Stil Stil an d'Ëffentlechen Zweck vun de Client. Et erfuerdert sekundär Kreatioun an der Zilsprooch, an ënnerleien ëffentlecher Effekt an der Zäitler.
●4 Wäert-zousätzlech Pfeiler
Stil Type, Terlologie, Kuch an d'Kommunikatioun (inklusiv Füügt Training iwwer d'Gesellschaftskultatioun an Lëtzebuerg, Kommunikatioun an der Gebuertsdatum
●Service Detailer
Rechtsverantwortung an d'Liwwerung, Screening vu Wierder verbannt duerch Reklammbänner, informéiert Iwwersetzer / Schrëftsteller, etc.
●Extensiv Erfahrung
Eis fromme Produkter a héich Expertise; Extensiv Erfarung schaffen mat Marketing Departementer, bedünnert Kommunions Departementer, a Reklammegagen.
E puer Clienten
Corporate Kommunikatiounen Dept. vum Evonik / Basf / Ostman / DSM / 3m / Lanxess
E-Commerce denpt. vun ënner Rüstung / Uniqlo / Aldi
Marketing dept.
vum lv / gucci / Fendi
Marketing Dept. vu Loft China / China Südlugine
Corporate Kommunikatiounen Dept. vum Ford / Lamborghini / BMW
Projet Teams am OGILVIY Shanghai an Peking / Bluefocus / Héichteam
Hearst Mediengrupp