TalkingChina bitt Dolmetscherdéngschter fir d'Auswiel vum "Schéinste Buch" vu China 2024.

De folgenden Inhalt gouf aus der chinesescher Quell duerch Maschinniwwersetzung ouni Nobearbechtung iwwersat.

Viru kuerzem goufen d'Resultater vun der Auswiel vum "Schéinste Buch" a China 2024 bekannt ginn, an 25 Bicher vun 21 Verlagen an 8 Provënzen a Stied am ganze Land kruten dëst Joer den Titel "Schéinste Buch". TalkingChina huet d'Jury mat begleedenden Dolmetscher- a flüsterndem Simultanendolmetscher-Servicer fir dëst Auswielprojet versuergt.

Simultan Iwwersetzung-1

An der Ära vum Opstig vum elektronesche Liesen hunn Pabeierbicher an hir Buchdesignen nach ëmmer en eenzegaartege Wäert. D'Textur, d'Gewiicht an dat realistescht Ëmdréie vu Pabeierbicher bidden de Lieser e räicht Lieserlebnis, dat elektronesch Bicher net ersetzen kënnen. Wat d'Buchdesign ugeet, erhéijen exquisit Deckel, eenzegaartegt Layout, komfortabel Pabeiertextur, etc. net nëmmen de Genoss beim Liesen, mee erhéijen och de Sammelwäert an de kënschtleresche Wäert vu Bicher.

Als déi héchst Éier vum chinesesche Buchdesign behalen déi dëst Joer "25 Schéinheeten" net nëmmen eng staark Stäerkt zu Peking, Shanghai a Jiangsu, mä enthalen och Designer aus Jiangxi, Shaanxi, Guangxi, Yunnan a Sichuan. Zousätzlech stellt et och d'Charakteristik vun enger grousser Zuel vun Neikomer vir, mat 15 präisgekréinte Buchdesigner, déi sech als nei Kräften eraushiewen, an de Potenzial vum Buchdesign a China fir d'Entwécklung ze demonstréieren.

Simultan Iwwersetzung-2

D'"Most Beautiful Book" ass eng wichteg Veranstaltung fir d'Auswiel vu Buchdesign a China, déi vum Shanghai Municipal Bureau of Press and Publication organiséiert gëtt an vun der Shanghai Changjiang Publishing Exchange Foundation organiséiert gëtt. Zënter senger Grënnung am Joer 2003 huet d'Ausstellung erfollegräich 22 Editiounen organiséiert, mat insgesamt 496 Wierker, vun deenen 24 déi héchst Auszeechnung vum internationale Buchdesign "The World's Most Beautiful Book" gewonnen hunn. Wéi gewinnt wäerten déi 25 Wierker, déi dës Kéier den Titel "Most Beautiful Book" gewonnen hunn, um Concours "World's Most Beautiful Book" op der Leipziger Buchmesse 2025 deelhuelen, wou se weiderhin d'Geschicht vun der chinesescher Kalligraphie erzielen an de Charme vum chineseschen Design weisen.

Simultandolmetschen, konsekutiv Dolmetschen an aner Dolmetscherprodukter sinn ee vun de Schlësselprodukter vun TalkingChina. TalkingChina huet vill Jore Erfahrung, dorënner awer net limitéiert op den Dolmetscherprojet vun der Weltausstellung 2010. Dëst Joer ass TalkingChina och den offiziellen designéierten Iwwersetzungsliwwerant. Am néngte Joer huet TalkingChina Iwwersetzungsdéngschter fir de Shanghai International Film Festival an den TV Festival geliwwert, wat nach eng Kéier d'professionell Fäegkeet vun TalkingChina am Beräich vun der Dolmetscherin bewisen huet.

Simultan Iwwersetzung-3

An zukünftege Kooperatiounen wäert TalkingChina weiderhin de Clienten déi bescht Sproochléisungen mat senger räicher Branchenerfahrung ubidden.


Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 17. Januar 2025