Den folgenden Inhalt gëtt vun der chinesescher Quell iwwersat duerch Maschinn Iwwersetzung ouni Post-Editing.
Singapur Englesch, och bekannt als 'singlish', ass een eenzegaartegen Variativ vun der Englesch zu Singapur. Dës Aart vu Lëtzebuerg kombännesch komben, Sprooch si Sproochen a kokelde Chefritik zesummen aus enger Informatiounsfopistikatiounen bieden erausgoen mat enger eegener Charakteristiken. Am Kontext vu Sangafore vun der Settehaporie, sangaproitanesch Englesch D'Luite praktesch Scoritéite vun ënnerschiddleche näissen Etynegruppen, an deem Mal gutt, Mandarin, an besonnesch enat. Dës Eenheetheet mécht Segaparreian Englesch net nëmmen e Traditioun fir Kommunikatioun, awer och e Symbol vu Identitéit an Kultur.
Déi phonetesch Charakteristike vu Singaporean Englesch
Singaporan Englesch huet bedeitend Differenzen an der Aussprooch am Verglach zum Standard Englesch. Als éischt ass d'Ernärung vu Singaporan Englesch normalerweis flaach a feelt déi räich Tonal Variatiounen am Standard Englesch fonnt. Zweetens, d'Pronunioun Videlen variéiert och, Zoll déi ausgerechent d'Schunt vun der "Toun op" T "oder" t "oder" d "oder" Dës Aussproochung Charakteristik mécht dacks Auslänner fille sech onbekannt, awer dëst ass präzis de Singapuregan Englesch.
Flexibilitéit an der Grammatik a Struktur
Singapuranesch Englesch och weist Flexibilitéit am Grammatik. Zum Beispill, Engwelsteimmen - sou wéi "Dir sidd" festgeluecht ginn ", an och Wierder wéi" LH = "LH =" LH) ka op deshas "vereinfacht ginn. Dës Wierder hunn net eng kloer Bedeitung, awer si vermëttelen d'Emotiounen Emotiounen an dem Ton ganz gutt. Dës flexibel Grammatik Struktur mécht Singaporean Englesch erschéngt méi natierlech a lieweg an der realer Kommunikatioun.
Diversifikatioun vu Vokabulär
D'Vocabulaire Applikatioun vu Singaporan Englesch ass extrem divers, mat villen lokalen Schlaang a Prêtverwäscht zousätzlech zu allgemengt Englesch Vocabulaire. Zum Beispill ass de MOOitiam 'ass de Malay Wuert fir de Kaffi Buttek, während' Wester "bezeechent. Ausserdeem huet e grousse Betrag vun Malay, Mandarin, an aner Uwaarzéiert Vokabulär benotzt, wat sangaforeanesch Englesch méi gemaach huet sech am Ausdroenden ze passen. An alldeeglech Kommunikatioun, dësen diversen Vokabulär mécht et méi einfach fir d'Leit hir Gedanken an Emotiounen ze verstoen an auszedrécken.
De Kommunikatiounsstil vu Singaporean Englesch
De Kommunikatiouns Stil vu Singaporan Englesch ass dacks méi direkt, benotzt manner Nonsense a betount d'Essenz vun Saachen. D'Leit tendéieren ze kommunizéieren mat präzis a mächteg Ausdréck, déi besonnesch populär am Buschastellungen ass. Wéi och ëmmer, a Sozialititatioun ze benotzen, benotzt e puer obwang an druitsréiglech Kommunikatioun Méi gutt a relax. Deen duebel Stil erlaabt Singapourenans fir flexibel a verschiddene Situatiounen unzepassen, maachen et ganz gëeegent fir Singapur
Déi sozial a kulturell Konnotatioun vun Englesch zu Singapur
Singafrean Englesch ass net nëmmen e Kommunikumd Horsel, se netbads Sängerin, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur, Kultur ,skopping, Kulturëll an de soziale Hannergrond. An enger Ëmwelt vu Multi-ethnesch Zesummeliewen, singaporesch Englesch reflektéiert d'Kommunikatioun an Integratioun tëscht verschiddene Ethnie. D'Kommunikatioun ze benotzen wëll datt d'selwecht Englesch muss verbesseren, behandelen d'Leit, d'Leit e Gefill vu senger Verdreis an der Kommunikatioun ze fillen. A bestëmmte Situatiounen, mat Singapuran Englesch benotzt kann besser eng kulturell Identitéit vun engem Gruppen ausdrécken.
Differenzen tëscht Singaporan Englesch an international Englesch
Wéinst Singapur ass eng international Stad, vill Singapurans sinn aus béide Standard Englesch a Singaporean Englesch. Et gi bedeitend Differenzen tëscht deenen zwee wesentlech US Lagen Szenarien an Objeten. Singapoporeanescht Englesch gëtt gemeinsam fir all Dag a lokal sozial benotzt, während Standard Englesch méi allgemeng benotzt gëtt fir Geschäft, Acquish, an international Kommunikatioun. Dësen Ënnerscheed erlaabt Singapurans fir flexibel ze schalter tëscht verschiddene Publikum a weisen hir räich Sprooch Fäegkeeten.
Weeër fir Singaporean Englesch ze léieren
Wann Dir wëllt besser verstoen an Singaporeanesch Englesch uwenden an ze grënnen, Weeër fir et ze léieren. Éischtens, sinn an den Ëmwelt vu Sangafur, andeems Dir mat Plazen kommunizéiert a verstäerkt hiert Vokabulär verstinn a ausdaucht, een kann hir Verständnis vum Singapureg 60 och kleng fierstad, een kann de Charme an eenzegaarteger Ausdrock vu Singapuranesch Englesch kucken, fir lokal aus Spadséieres ze Lauschteren, Läschen am Sarta. En aneren a Musek, Schunn.
Als eenzegaartegen Variant vun Englesch, Singaporean Englesch Emoties de Charme vum Singapur säi Multiculturalismus. Seng Charakteristike an der Aussprooch, de Grammatik, Vokabulär, a Kommunikatiouns Styl seng eenzegaarteg Sprooch a kulturellt System. Verständnis an singaporanive Englesch an der Sich net dat eenzegt an der Sevaporie an Kulturin a Kulturdrënner fir eis Sprooch Impressiken aberäichere eis cravent e kreifkärenen eis croskultéiert eisen Crocal Resultentiirmer.
Postzäit: Nov-26-2024